2010-08-30から1日間の記事一覧
うーん。 日本版と対比すると見えてくるものは多い。 特に一番気になるのは映画っぽさと舞台演劇っぽさの違いかな？ 日本版は、単体で見てるとそうも思わないけど、意味のない小さい笑いを取りに来たり、やや大げさすぎる台詞回しなど、日常にはない、舞台演…
うーん。 日本版と対比すると見えてくるものは多い。 特に一番気になるのは映画っぽさと舞台演劇っぽさの違いかな？ 日本版は、単体で見てるとそうも思わないけど、意味のない小さい笑いを取りに来たり、やや大げさすぎる台詞回しなど、日常にはない、舞台演…
